outlook for перевод

• перспектива для

• outlook:    1) вид, перспектива Ex: the room has a nice outlook из окна открывается хороший вид Ex: a pleasant outlook over mountains красивый вид на горы2) перспектива, виды на будущее Ex: a good outlook for f
• on the outlook:    книж. на страже
• agricultural outlook:    сокр AO "Агрикалчурал аутлук" Журнал Службы экономических исследований [Economic Research Service] Министерства сельского хозяйства США [Department of Agriculture, U.S.]. Публиковал прогно
• business outlook:    будущая экономическая конъюнктура
• longrange outlook:    long-range outlookдолгосрочные перспективы
• longterm outlook:    long-term outlookдолгосрочные перспективы
• mental outlook:    кругозор синоним: horizon, range of interests, purview
• microsoft outlook:    фирм. программный продукт фирмы Microsoft для работы с электроннойпочтойMicrosoft Outlookфирм. программный продукт фирмы Microsoft для работы с электроннойпочтой
• nearterm outlook:    near-term outlookсущ. 1) ближайшая перспектива 2) краткосрочная перспектива
• outlook on the web:    OWA
• profit outlook:    перспективное получение прибылей
• shortrange outlook:    short-range outlookкороткосрочные перспективы
• shortterm outlook:    short-term outlookкороткосрочные перспективы
• wide outlook:    широкий кругозор
• world outlook:    идеология, мировоззрение синоним: ideology, world view, Weltanschauung

• The immediate economic outlook for Kosovo is precarious.
  Ближайшие экономические перспективы для Косово представляются весьма неблагоприятными.
• The security outlook for East Timor is positive.
  Перспективы в плане безопасности в Восточном Тиморе являются хорошими.
• KKB's own outlook for 2013 remains quite conservative.
  Собственный прогноз ККБ на 2013 г. остается вполне консервативным.
• As a result, the outlook for children is promising.
  Это открыло многообещающие перспективы по улучшению положения детей.
• The outlook for the global economy is tepid.
  Перспективы развития глобальной экономики выглядят недостаточно оптимистично.
• Modern state and outlook for cellular communications development.
  современное состояние и перспективы развития сотовой связи.
• The outlook for 2008 had seemed promising for ASEAN.
  Перспективы на 2008 год для АСЕАН, по-видимому, являются благоприятными.
• The outlook for China and India is more positive.
  Перспективы развития Китая и Индии более оптимистичны.
• The outlook for 1996 is equally modest.
  Перспективы на 1996 год также представляются не очень плохими.
• In Africa, the outlook for food security is pessimistic.
  Перспективы продовольственной безопасности в Африке довольно пессимистичные.